Lower East-Side  |  Manhattan  |  New York City  |  1993

Am Ball

Aus der Distanz betrachtet erscheint mir der Text an sich fast schon als eigenständiges Werk: eine merkwürdige Mischung aus einem Pamphlet über die kommunikative Kraft des Fußballspiels und einer „jungspundischen“, nicht unironischen Namedropping-Kunstwelt-Berichterstattung.

Wie auch immer, Stella Rollig, Kuratorin des Projektes, konnte sich „dem Sog des Textes“ damals „einfach nicht entziehen“ und so flog ich einige Monate später tatsächlich zum Fußballspielen nach New York.

 

Seen from a longer perspective, this text almost strikes me as an independent work in itself: a curious combination of a pamphlet on the communicative powers of the game of football, and a “juvenile”, name-dropping, art-world reportage, not lacking in irony.

In any case, the project's curator Stella Rollig “simply could not escape the undertow of the text”, and so, some months later, I was indeed able to fly to New York to play football.

 

letzte Aktualisierung: 16.07.2018