Detail  |  Schattenriss  |  CSSR

 

Eine weitere von mir entwickelte Drucktechnik sind „Schattenrisse“, geheimnisvolle Linien entlang der Umrisse aufgelegter Schablonen, die dort übrig bleiben, wo das Papier aufgrund der Materialstärke einer Schablone nicht bis auf die Druckplatte gepresst wurde.

Diese Relikt ist das Material meines eigentlichen Druckes, mit dem Ergebnis einer exakten, delikaten grauen Linie, die manchmal noch von einer weisen, noch zarteren begleitet wird, -ein angesichts der Flächigkeit der verwendeten Schablonentechnik ausgesprochen reizvolles grafisches Element, das ich etwa für die Schriftblöcke in der Serie der "Verschwundenen Länder" eingesetzt habe.

 

A further printing technique that I developed are the “silhouettes”, mysterious lines along stencilled contours, which leave traces in those areas where the paper, due to the strength of the stencil material, was not pressed all the way onto the printing plate.

This Relic is the material of my actual print, resulting in a precise, delicate gray line, sometimes accompanied by a white and even finer line, - in view of the flatness of the stencilling technique - it is an absolutely delightful graphic element, which I used for instance for the writing blocks in the series “Vanished Lands”.

 

letzte Aktualisierung: 16.07.2018